Понедельник, 10 Август 2015 10:59

Знаток человеческой природы. К 130-летию со дня рождения Андре Моруа

Автор  Марья Ивановна
Оцените материал
(2 голосов)

   Один из признанных мастеров культуры ХХ века, член французской Академии, Моруа написал за полвека литературной деятельности более полутораста книг. Но еще удивительнее то, что его наставления юношеству читаются адресатом отнюдь не из–под палки, наоборот, втайне от родителей внимательно и вдумчиво, затаив дыхание.
  Андре Моруа (настоящее имя Эмиль Саломон Вильгельм Эрзог) - французский писатель и член Французской академии. Впоследствии псевдоним стал его официальным именем. Происходил из состоятельной семьи обратившихся в католицизм евреев из Эльзаса, выбравших после 1871 года французское подданство и переселившихся в Нормандию.

andrc3a9-maurois   В 1897 году Эмиль Эрзог поступил в Руанский лицей. В шестнадцать лет ему была присуждена степень лиценциата. По совету одного из своих учителей, Эмиля Шартье, после окончания курса вместо продолжения учёбы в Эколь Нормаль поступил служащим на суконную фабрику отца.
   Во время Первой мировой войны служил военным переводчиком и офицером связи. В 1918 году Моруа опубликовал роман «Молчаливый полковник Брамбл», который был успешно встречен как во Франции так и в Великобритании и США. В 1921 году вышел роман «Речи доктора О'Грэди». После войны работал сотрудником редакции журнала «Круа-де-фё». 3 июня 1938 года был избран во французскую академию. Участник французского Сопротивления.
   Во время Второй мировой войны Моруа служит капитаном во французской армии. После занятия Франции немецкими войсками он уехал в США. Работал преподавателем в Университете Канзаса написал биографии Фредерика Шопена , генерала Эйзенхауэра , Франклина, Вашингтона, Шелли, Байрона, Бальзака, Тургенева, Жорж Санд, Дюма-отца и Дюма-сына, Гюго. В 1943 году Моруа уехал в Северную Африку, а в 1946-м вернулся во Францию.
    Тесные узы дружбы связывали Моруа с летчиком и писателем Антуаном Сент-Экзюпери. Он много путешествовал и с удовольствием делился с читателями своими путевыми впечатлениями. Его рассказ о Голландии, например, полон самых неожиданных наблюдений, любопытных экскурсов в далекое прошлое, размышлений о том, как формировался национальный характер жителей Нидерландов.
Умер Андре Моруа 9 октября 1967 года.Andre Morua  Pisma neznakomke

   Перед вами лучшее из творческого наследия Моруа, "Письма незнакомке" - произведение, воплотившее в себе всю прелесть его тонкого, ироничного таланта.
Парадоксальные, полные тонкого юмора и лиризма "Письма незнакомке" до сих пор считают своеобразным "эталоном жанра".
   Существовала ли таинственная незнакомка, которой Моруа давал советы, достойные Лакло и Овидия? Быть может, это не столь уж и важно?

  По сути это не просто книга, а настоящее руководство к действию для девушек и молодых женщин. Автор в своих коротких письмах учит и наставляет незнакомую ему женщину, при этом давая советы, полезные для большинства представительниц прекрасного пола. Моруа высказывает свои мысли в очень простой и понятной форме именно в такой последовательности, в которой они пришли ему в голову.

 b540110  "Превратности любви" - одно из ранних произведений Андре Моруа считается подлинным шедевром психологического романа. Роман посвящен жизни высших кругов буржуазного общества, считается подлинным шедевром психологического романа. Его отличает изящная ироничность, тонкий анализ оттенков любви и ревности, который становится еще более психологически углубленным, когда Моруа обращается к своему излюбленному приему - освещению событий разными действующими лицами. Первая часть романа "Одилия" написана от лица Филиппа Марсена и адресована Изабелле де Шаверни. Вторая часть "Изабелла" написана от лица Изабеллы. Автор исследует тончайшие проявления человеческих страстей, то возносящих героев на вершины восторга, то погружающих их в темные бездны страданий.
«Фиалки по средам» - сборник рассказов Моруа, благодаря которому писатель стал живой легендой французской литературы.
Это коллекция маленьких шедевров изящной и злой иронии. Жемчужины истинно галльской малой прозы!

    Излюбленный Моруа эпистолярный жанр, восходящий к эпохе классицизма, в котором созданы "Открытое письмо молодому человеку о науке жить" и "Искусство беседы", позволяет писателю придать доверительный тон общению с читателем при обсуждении самых сложных жизненных вопросов. В то же время публицистичный характер произведений, их открытость дают автору возможность обратиться к молодому поколению с некоей трибуны с духовным завещанием и поделиться накопленными знаниями и жизненной мудростью. Произведения отображают главные направления в творчестве Андре Моруа - интеллектуализм и историзм.Andre Morua  Tri Dyuma   Для собственного жизнеописания Моруа выбрал самое непритязательное название "Мемуары", однако в нем раскрываются все стороны его дарования: ироничный ум, легкое перо, бездонные знания и острая наблюдательность. Делясь с читателем богатейшим жизненным опытом, автор знакомит его с выдающимися людьми эпохи. На страницах воспоминаний - де Голль и Клемансо, Рузвельт и Черчилль, Киплинг и Сент-Экзюпери, Кокто и Мориак. Книга писалась на протяжении 20 лет, последнюю же точку Моруа поставил за две недели до смерти.
   Его сокровенным желанием было, чтобы эти воспоминания прочитали в России - стране, к которой он всегда питал особую любовь. Прошло еще три десятка лет, прежде чем желание мастера осуществилось.

Оцените и вы афоризмы, лучшие цитаты Моруа, возможно, они покажутся вам знакомыми:
- Усилия, которые вы прилагаете, чтобы загладить допущенную в отношении собеседника бестактность, гораздо мучительнее для него, чем сама бестактность.
- Художник - лжец, но искусство - правда.
- Чтобы понравиться другим, нужно говорить с ними о том, что приятно им и что занимает их, уклоняться от споров о предметах маловажных, редко задавать вопросы и ни в коем случае не дать им заподозрить, что можно быть разумнее.
- Не забывайте, что в вас есть нечто более великое, чем вы сами; не забывайте, что это величие заложено в каждом человеке.
-  Не стоит ориентироваться на общественное мнение. Это не маяк, а блуждающие огни.
- Ничто не принадлежит нам, одно только время наше.
- Никогда не следует сожалеть, что человека обуревают страсти. Это все равно, как если бы мы стали сожалеть, что он человек.
- Ни один человек не способен жить недели, а уж тем более годы, в атмосфере нежной страсти. Всё утомляет, даже то, что тебя любят...
- Алчное стремление к деньгам или успеху почти всегда доводит людей до беды. Почему? Потому что при такой жизни людям приходится зависеть от вещей, внешних по отношению к ним самим.
- В начале любви влюблённые говорят о будущем. В конце - они говорят о прошлом.
- Единственное, чему учит нас опыт, - что опыт ничему нас не учит.
- Всё, что соответствует нашим желаниям, кажется правильным. Всё, что противоречит им, приводит нас в ярость.
- Время - самый честный критик.

maurois

Отзывы читателей:
* «Письма незнакомке» это моя любимая книга! Я читала ее, когда училась в школе и тогда получила массу удовольствия и полезных советов, которые мне помогли лучше понять себя и других. Перечитывая ее сейчас, она мне так же нравится и советы остаются такими же актуальными. Правда сейчас я еще делаю выводы, что я применяла на практике все эти годы, а на что не обратила внимание тогда, но что может пригодиться сейчас.»
* «Прекрасная книга, я никогда не могла представить, что мужчина может так хорошо понимать женщину. Так иронично и нежно писать ей и о ней. Я смогла лучше понимать себя после этой книги. С большим удовольствием перечитываю ее время от времени».
Творчество:
• Моруа А. В поисках Марселя Пруста (1949)
• Моруа А. Дюма (1959)
• Моруа А. Семейный круг (1932)
• Моруа А. Прометей или Жизнь Бальзака (1965)
• Моруа А. Жорж Санд (1952)
• Моруа А. Превратности любви (1928)
• Моруа А. Письма незнакомке (1956)
• Моруа А. Байрон (1930)
• Моруа А. Мемуары (1970)
• Моруа А. Три Дюма (1959)
• Моруа А. Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго (1959)
• Моруа А. Тургенев (1931).

Интересно почитать:
1. Моруа, Андре. Письма незнакомке : сборник / А. Моруа; пер. с фр. — М. : АСТ : Астрель, 2010 .— 352 с.

2. Моруа, Андре. Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго : роман / А. Моруа ; пер. с фр. Н. Немчиновой, М. Трескунова .— М. : Россия-Кириллица, 1993 .— 528 с.

3. Моруа, Андре. Жизнь Александра Флеминга : романизированная биография / А. Моруа ; пер. с фр. И. Эренбург .— М. : АСТ : Астрель, 2011 .— 352 с.

4. Моруа, Андре. Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго : роман / А. Моруа ; пер. с фр. Н. Немчиновой, М. Трескунова .— М. ; Владимир : АСТ : Астрель : ВКТ, 2011 .— 640 с.
5. Моруа, Андре. Адриенна, или Жизнь госпожи де Лафайет : романизированная биография / А. Моруа ; пер. с фр. Л.Д. Каневского .— М. ; Владимир : АСТ : Астрель : ВКТ, 2011 .— 448 с.

6. Моруа, Андре. Прометей, или Жизнь Бальзака : романизированная биография / А. Моруа ; пер. с фр. Я.З. Лесюка, Н. Немчиновой .— М. : АСТ : Астрель, 2011 .— 736 с
7. Моруа, Андре. Ариэль, или Жизнь Шелли : романизированная биография / А. Моруа ; пер. с фр. Е.В. Морозовой .— М. : АСТ : Астрель : Полиграфиздат, 2011 .— 320 с.

Источник фото: nasati.ru, nnm.me, www.newyorker.com, rebeccasorens.com, inspiradaguiolista.wordpress.com, knijky.ru, www.livelib.ru, cb-rzhev.blogspot.com.

Прочитано 783 раз

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить